giovedì 28 agosto 2014

Hello Kitty non e una gatta, ma una bimba

Una sconcertante rivelazione a 40 anni dalla creazione di Hello Kitty.

Il personaggio creato da Yuko Shimizu nel 1974, nato come portamonete e diventato in tutto il mondo noto come marchio di abbigliamento, oggettistica, fumetti e cartoon, parte integrante della cultura di massa americana (e successivamente del pianeta), non e una gattina ma una ragazzina. Lo ha rivelato la stessa casa produttrice, la Sanrio, nell’allestimento di una mostra dedicata ai 40 anni del personaggio. Una correzione fatta alla curatrice e antropologa Christine R. Yano, che si e vista cosi rispondere dalla casa produttrice:

Hello Kitty non e una gatta, e un personaggio dei cartoni animati. E una ragazzina, un’amica, ma non una gatta. Non viene mai rappresentata sulle quattro zampe perche cammina e siede come una creatura a due zampe. Possiede un gatto, si chiama Charmmy Kitty.

La Sanrio ha anche rivelato che il vero nome del personaggio e “Kitty White”, di nazionalita inglese e abitante della periferia nord di Londra. Nata da George e Mary White, ha una sorella gemella di nome Mimmy. Sul portale ufficiale c’e tutta la famiglia raffigurata proprio come se fossero dei gatti, ma guai a chiamarli cosi: per la Sanrio, questi sono umani in quanto bipedi. “Hello Kitty”, un successo planetario senza precedente, che pero ha un significato speciale soprattutto per gli asiatici d’America. Negli anni del suo boom negli Usa, i cinesi e giapponesi d’America si sentivano orgogliosi che un prodotto cosi facilmente riconducibile alla loro cultura, avesse guadagnato tanta popolarita diventando in cosi poco tempo un vero e proprio status symbol per tutte le ragazze.

La mostra si terra presso il Japanese American National Museum di Los Angeles dall’11 ottobre 2014 al 26 aprile 2015. Saranno previste letture, panel e workshop sulla storia e le strategie utilizzate per la diffusione del marchio, un appuntamento a 360° sul gatto piu famoso del mondo. Pardon, sulla ragazzina…

Articolo originale